On the admin login page in your Webcity account, you'll find a basic but useful, tutorial.
It's labeled Getting Started Wizard under the Preferences menu.

As I said, it's pretty basic but does at least tell you where files are expected to be found, how to upload with ftp etc.

Contact me offline if you want some assistance with any of this. I've been running a webcity account for a couple of years .