Neil.. you might have been cutting and pasting and forgot where you were!
Pressure compresses the air bubbles. Some say it will compress them so they
can't be seen. (I'm still not convinced of that one) Warming the resin makes it
thinner, so bubbles don't stick around. Imagine shaking a bottle of honey (cool
resin) and then imagine shaking a bottle of water (warm resin) and you can imagine
what the air bubbles will do.
Vacuum pulls the air out of the wood. Vacuum alone will not fill the voids, you need
to release the vacuum so the resin gets sucked in when the pressure is equalized.
Since I don't do stabilizing, I don't use vacuum any more. And since I started warming
the resin so that it gets watery (and any air bubbles just rise to the top) I don't use
pressure either. Next month will be two years since I ditched the pressure pot and
I don't miss it. And I do cast
PR with wood.. no pressure and no vacuum.
Here's a pic from the PITH: (he got his pen yesterday, so I can post the pic!

)