I ended up buying the motor and swap it to the lathe and use the 3/4hp from the lathe for the drill. It is reversible, i'll buy a switch for it later to make it work.

The new motor is very smooth and quiet.